I Have A Dream - Westlife

라이언(Bryan McFadden), 키언(Kian Egan), 마크
(Mark Feehily),니키(Nicky Byrne),셰인(Shane Filan)등
다섯 명의 멤버로 이루어진 웨스트라이프...

아일랜드 출신이면서 다섯명의 멤버로 이루어진 탓에
보이존의 명맥을 잇는다는 평가를 많이 받기도 했지만
이들은 '색깔있는' 발라드로 자신들의 음악을 차별화
했다. 데뷔 싱글 [Swear It Again]이 UK 차트 정상에
오른 것을 시작으로 If I Let You Go, Flying Without
Wings,I Have A Dream, Seasons In The Sun, Against
All Odds, My Love, Uptown Girl등 이후 발표된
싱글들이 계속해서 넘버원을 기록한 것이다.

그 결과 다섯 장 싱글이 연속 1위에 오른 기록으로
기네스북에 오르고 여덟 장의 넘버원 싱글을 보유하면서
웨스트라이프는 보이밴드의 대표주자로 자리매김하게 되었다.

 

 

I Have A Dream / Westlife

 

 

I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail

나에겐 꿈이 있어요, 부를 노래가 있어요
어떤 일도 할 수 있도록 도와주지요
당신이 동화 속의 경이로움을 보게된다면
힘들어도 미래를 얻을 수 있어요

I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream, I have a dream

난 천사를 믿어요
어떤 것에든 좋은 면이 있다는 걸 알죠
난 천사를 믿어요
나를 위해 적절한 때가 된 것을 알게 되면
저 강을 건널거예요, 내겐 꿈이 있거든요

I have a dream, a fantasy
To help me through reality
And my destination makes it worth the while
Pushing through the darkness still another mile

내겐 꿈이 있어요, 환상이 있어요
현실을 헤쳐나가게 도와주죠
내 목적을 가치있게 해주구요
다른 곳까지 갈 수 있도록 어둠을 뚫고 밀어주지요

I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream, I have a dream

난 천사를 믿어요
어떤 것에든 좋은 면이 있다는 걸 알죠
난 천사를 믿어요
나를 위해 적절한 때가 된 것을 알게되면
저 강을 건널거예요, 내겐 꿈이 있거든요

I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail

나에겐 꿈이 있어요, 부를 노래가 있어요
어떤 일도 할 수 있도록 도와주지요
당신이 동화 속의 경이로움을 보게 된다면
힘들어도 미래를 얻을 수 있어요

I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream I have a dream
I'll cross the stream, I have a dream

나는 천사를 믿어요
내가 보는 것마다 무엇인가 좋은 점을 찾아내요
나는 천사를 믿어요 
나를 위해 적절한 때가 된 것을 알게되면
저 강을 건널거예요, 내겐 꿈이 있거든요

저 강을 건널거예요, 내겐 꿈이 있거든요